Ola volgers,

Het weer word steeds warmer, de thermometer kan het niet meer aangeven die gaat maar tot 50 graden dus als hij in de zon hangt komt hij daar ook makkelijk op. ook moeten we weer even wennen dat we weer alleen zijn, dat de visite weer naar Nederland is.
Dinsdag moesten we een fotoreportage maken bij Retiro no rio dat zijn Nederlandse vrienden die onder aan de Mondego wonen en appartementen en kamers voor de verhuur hebben, wij zelf hebben er ook gestaan met de camper en waren verrast door de service aldaar.
Ik heb de appartementen gefotografeerd voor hun internetsite, na de fotosessie kregen we een lunch aangeboden, de BBQ ging aan en vele soorten goed smakend vlees ging daarop, met friet en sla en lekker ijs na. het was heerlijk. daarna nog wat zitten kletsen over van alles en nog wat. was weer een zeer gezellige dag.

Woensdag een beetje met de bosmaaier bezig geweest en de groetentuin van onkruid ontdaan en heerlijk samen gezwommen in ons zwembad een heerlijke verkoeling, vanmiddag heeft het heel lang gedreigd met onweer en we hebben nog een klein buitje regen gehad goed voor de bomen en struiken in de tuin.
Nu horen we weer alle vogels en krekels die onze tuin als verblijfplaats hebben, in de verte horen we de koekkoek.
Vrijdag word de hypotheek ingeschreven en kunnen we aan de slag.
Groetjes Gerrit, Elly en Shera
PS. geeft eens een reactie zodat we weten dat het blog gelezen word ook kun je vragen stellen, die wegraag willen beantwoorden.

Hoi allemaal,
Ja de tijd van gaan was gekomen, om half 4 in de auto naar Porto anderhalf uur later zijn we bij het vliegveld de koffers ingeleverd en daarna afscheid genomen en daar gingen de ouders van Elly door de douane richting de uitgang naar het vliegtuig. wij hebben nog even achter de ramen meegelopen en dan weer terug naar huis. om half 8 reden we weer ons plekje op nog even geslapen op de bank, en s'middags naar Tondela en Viseu geweest om een vliegenlamp te zoeken, maar we konden er geen vinden. maandag ochtend ging de telefoon, de bank of we konden komen om onze handtekening te zetten voor de hypotheek, ja eindelijk waren alle papieren goed. dus om 2 uur zaten we op de bank om te tekenen. nu krijgen we nog een telefoontje voor de inschrijving bij de escura, als dat gedaan is staat die zelfde dag het geld op de rekening. de bouwer was ook blij met de vorderingen we hadden dan ook gelijk vanmiddag een afspraak voor de puntjes op de i. als alles goed gaat kan hij over twee weken beginnen met de fundering. zo gaat alles toch best wel vlot. nog wat gedronken op het terras van een cafe lekker in de schaduw het was weer heel erg warm in de zon.(45 graden) thuis eigenlijk voor de eerste keer de airco aan heerlijk koel binnen.
oke dat was het weer voor vandaag.
groetjes Gerrit en Elly

Ola boa noite

Er is een tijd van komen en er is een tijd van gaan, dat geld zeker ook voor Elly haar ouders. het is al weer bijna zover dat we ze naar het vliegtuig moeten brengen.
maar we zijn donderdag naar Coimbra gereden omdat Ma Krist nog bij een stoffenwinkel wou kijken voor leuke stofjes. daarna nog even door het gezellige oude centrum gewandeld en heeft ze nog gezocht voor t-shirts voor Gerrit maar we konden niets vinden wat hij leuk vond. nog even ergens koffie gedronken met Portugees gebak en dan weer terug naar de auto, de TomTom p de volgende plaats gezet en naar Conimbridgia gereden dat zijn opgravingen van de romeinen waar we heerlijk gewandeld hebben en het museum bezocht Pa Krist vond dit echt wel mooi.


nadat we in de auto waren gestapt begon het te gieten, we zijn nog even langs de Makro gereden voor slagroom en haasbiefstuk en dan weer naar huis, waar het nog droog was. na een uur begon het hier ook te regenen en wel zo hard dat we elkaar bijna niet meer konden verstaan in onze cabana. Gerrit eten klaargemaakt en gezellig zitten kletsen over van alles en nog wat. vrijdag wilde ma nog een keer naar de poppenwinkel ze wilde toch nog zo'n sprookjes pop gaan halen. daarna nog even inkopen gaan doen in Tabua. Gerrit nog even gauw een cake gebakken en een aardbeienvlaai gemaakt dat ging er wel in. De bouwer kwam nog even langs en vertelde ons dat alles voor het huis was besteld en wij konden hem vertellen dat we de brief van de gemeente binnen hadden dat ook het technische project was goedgekeurd. Dus zodra we een handtekening kunnen gaan zetten bij de bank, kan hij aan de slag.
Om 7 uur hadden gereserveerd bij Quinta do Mondego een restaurant met uitzicht op de Mondego hun specialiteit is speenvarken. Gerrit wou dit graag eens proberen. Pa en Ma namen vis en Elly bacalhau dat is gedroogde vis.het uitzicht was prachtig maar het eten pet. de vis van ma en Elly was verbrand op vele plekken, het was weinig en het speenvarken was koud. we hebben nog geklaagd en ze boden hun exuus aan en we konden evt koffie van het huis krijgen, maar daar hadden we geen zin meer in en zijn opgestapt, thuis heeft Gerrit een toetje gemaakt van ijs met verse aardbeien en slagroom, nog wat op de pc bezig geweest en dan was het al weer bedtijd, morgen is het koffer inpakken en vroeg slapen we moeten om 3 uur in de nacht vertrekken richting vliegveld.


Groetjes Gerrit , Elly, Shera en Ma en Pa Krist

Ola,

Twee dagen van bewolkte lucht en af en toe een beetje regen, een aangename temperatuur van rond de 26 graden. gisteren niet veel gedaan ben samen met Pa Krist potaarde wezen halen om de bloembak bij de deur te vullen. we hebben er gelijk planten ingezet ook een paar goede bloemen uit de tuin gestoken en erin gezet. we kwamen weer nieuwe planten en bloemen tegen in onze tuin. om vier uur in Carregal do Sal geweest om vertalingen van onze loonstroken op te halen die we nog nodig hadden voor de bank. nog even boodschappen gedaan en sávonds wezen eten bij Churraso Virabrasa een grilhuis waar ik normaal vaak ga afhalen. we hebben alle vier vis gegeten we hadden Dorade, zalm en baars dit alles van de houtskool gril we kregen er sla en friet bij. zoals gewoonlijk hebben we heerlijk gegeten.


vandaag moesten we vroeg op omdat we naar Oliveira de Hospital om de papieren naar de bank te brengen, ook hadden we afgesproken met de bouwer van ons huis, daarna lekker koffie gedronken met een gebakje, daarna terug naar ons stekje. Ik ben nog naar de winkel geweest voor Pindakaas en een afspraak gemaakt om vrijdag avond te gaan eten bij Quinta do Mondego hun specialiteit is speenvarken van de gril, ben benieuwd. morgen gaan we naar Coimbra met Pa en Ma Krist de tijd gaat veel te snel ze moeten al weer bijna naar Holland terug.
Reacties of vragen zijn altijd welkom..........

Groetjes Gerrit en Elly en haar ouders.

boa noite (goede avond)

we houden nog steeds vakantie samen met de ouders van Elly, ze hebben het heel erg naar hun zin maar het is vaak te warm om iets te gaan doen. Zaterdag zijn we we bij Jhonny's in Oliveira de Hospital wezen eten spagetti en spagetti met garnalen en Picanja dat is heel dun gesneden steak op de gril Gerrit vind dit heerlijk maar Pa vond het minder dat kwam ook omdat hij een bot mes had, en waren we uitgenodigd bij de bouwer van ons huis die zelf ook in een houten huis woont daar konden Pa en Ma een indruk krijgen hoe ons huis er straks uit komt te zien, we kregen kersen taart op canadese wijze en zijn tot bijna 7 uur blijven hangen. Zondag zijn we naar de markt in Tabua geweest, dit keer was het een extra grote markt dat is iedere derde zondag van de maand. Ma Krist keek haar ogen uit zoveel mooie dingen, geborduurde lakens en handdoeken. we hebben nog wel wat plantjes voor de groentetuin gekocht. en die hebben we er ook ingezet. ook moeten we iedere dag sproeien. het zwembad stond op 28 graden en Elly heeft het ingewijd door de eerste duik te nemen, Pa Krist volgde al gauw. daarna nog wat geluierd in de zon.



Maandag zijn we naar het Buçaco park geweest dat hier op ongeveer 35 km afstand zit voor 5€ mochten we met de auto naar binnen. dit is een 105ha ommuurde park met 700 verschillende bomen en struiken ook een Buçacoceder nu 30 meter hoog geplant in 1644 en in het midden van het park een oud paleis dat nu een 5 sterren hotel is zag er prachtig uit met vele tegelwanden en uitgehouwen ornamenten. het was te warm om ver te gaan lopen dus ben ik met Pa Krist nog wel even in het oude klooster geweest en daarna zijn we met de auto verder gegaan naar het hoogste punt van het park Cruz Alta waar je over bijna heel portugal kan kijken.(beetje overdreven) maar het uitzicht was grandioos.dan weer richting huis, we reden weer slingerend over de bergen. Thuis heeft Gerrit Paella gemaakt. weer een paar mooie dagen achter de rug.



Groetjes Gerrit, Elly, Shera, en de ouders van Elly

Hoi allemaal,
Bezig met vakantie te vieren met Elly haar ouders we hebben hun de omgeving laten zien en naar Viseu gereden waar we een nieuwe geiser hebben gekocht en het grote winkelcentrum hebben laten zien. en daarna weer een dag rust ingelast, het is gewoon te warm om iets te doen. woensdag zijn we naar het dorp geweest naar een klein winkeltje waar twee dames lappenpoppen maken hele mooie poppen van sprookjes zoals roodkapje en als je de jurk omhoog doet zie je de oma en achter het mutsje zit de boze wolf. Elly haar moeder heeft een pop gekocht. daarna nog door het oude dorpje gewandeld tot de kerk daar op een bankje gaan zitten en Gerrit de auto gehaald en weer naar huis. sávonds Pizza gehaald in Tabua bij pappa seco heerlijk. Donderdag avond wezen eten met Liesbeth en Lidy, we waren door een grote onweersbui iets te laat dus nam Gerrit een afkorting door het bos steil omhoog en omlaag, ma vond daar niet veel aan. ze stonden op ons te wachten, en doorgereden naar het Portugese cafe. aan tafel kregen we aardappels en een grote pan met vlees waar ook het bot nog inzat toen we al aan het eten waren vroegen we wat voor vlees het was. na wat aandringen zei de waard dat het geit was. smaakte toch goed. wel veel bot. een appel na en natuurlijk koffie het was heel gezellig, lekker bijgeklets met de dames.



v
Vandaag niet veel gedaan was weer heel erg warm de thermometer in de zon kon niet hoger dan 50 graden. om 3 uur kregen we bezoek van Ruurd en Elena met twee vrienden die ook hier in Portugal komen wonen en nog wel wat tips konden gebruiken. ze hebben alles bekeken en veel gevraagd. was erg gezellig ook vonden ze de door Gerrit gemaakte appeltaart heel lekker.daarna gegeten varkenshaas met spinazie en aardappels.de Dames hebben afgewassen en Gerrit het blog bijgewerkt al weer een dag voorbij.
groetjes en tot Morgen of zo
Gerrit, Elly, ouders en Shera

hoi hoi

Elly haar ouders zijn op vakantie bij ons in Portugal, we hebben ze gisteren van het vliegveld in Porto opgehaald. ze waren erg te spreken over het grondstuk dat we gekocht hebben, ze vonden het grooot. vandaag zijn we met hun een beetje in de buurt wezen rijden, bij een stuwdam wezen kijken en in Argenil hebben we wat gedronken en dan weer terug richting huis maar wel via Oliveira de Hospital waar ik nog even getankt heb, en boodschappen gedaan bij de Lidl thuis gekomen heeft Gerrit eten gekookt en hebben we gegeten. morgen blijven we rond de cabana en werken we wat in de tuin. het was vandaag eigenlijk al weer te warm om in de auto te zitten. we gaan al weer naar bed in de camper, maar eerst nog even een sms gestuurd naar Kevin die vandaag 26 word. gefeliciteerd kerel. groetjes Elly, Gerrit, Shera en onze gasten, de ouders van Elly

Ola volgers

Heel hard gewerkt in erg warm weer, zondag gaan we Elly haar ouders gaan ophalen in Porto, we willen dan klaar zijn, dus hebben we de muurtjes afgebouwd en ertussen weer een grote laag beton. we hebben meer dan 1500 kg gedraaid en gestort. morgen nog een laag erop en in het natte cement willen we grijs grind storten. ook komt er morgen 5000 kg grint voor de muurtjes te liggen . Elly heeft twee muren van de slaapkamer geschilderd met een mooie lila kleur. het voorportaal van de keuken is nu klaar en op hoogte er komen nog wel tegels op maar dat op een later tijdstip. we hebben er het paviljoen op gezet en de tafel met de stoelen. begint er echt op te lijken.


Rond de boom hebben we een plantenbak gemaakt daar kunnen morgen al grond en planten in ook het looppad naar de voordeur is al klaar. De bouwer kwam ook nog even kijken en bracht de stoomextaktor mee die weer door iemand uit Nederland is meegebracht, met deze pan kunnen door middel van stoom vruchtensap gaan maken als straks de vruchten rijp zijn.
Ook de bestelling van Appie Hein is binnen we zaten zonder koffiepads, deze firma zit in Spanje en kun je via internet Nederlanse producten bestellen die ze hier niet verkopen. is toch wel eens makkelijk.
Ook is de camper weer helemaal schoon omdat we die vanaf zondag twee weken gaan gebruiken als slaapkamer voor ons dan kunnen Elly haar ouders de slaapkamer in de Cabana Iguana gebruiken.
Het zwembad is helemaal helder en de testen zijn ook goed, hij staat nu op 24 graden dus we kunnen nu gauw gebruik gaan maken van het koele water.



Groetjes Gerrit, Elly en Shera.