donderdag 31 maart 2011


Ola zijn we weer.

Ik heb vodafone gevraagd om mijn telnr te blokkeren en ook het internet van de telefoon, hij word niet meer gebruikt en toch kreeg ik rekeningen voor gebruik van internet, volgens vodafone zijn er programma's die zelf downloaden als de telefoon uitstaat. (geloof dat hij dacht dat we op de kleuterschool zitten) het contract loopt zowiezo in juni af dus hebben we hem buiten gebruik gezet.
Met de tijd nemen we een abonnement hier in Portugal maar dat moeten we nog uitzoeken omdat het hier heel anders werkt, voor de rest hebben we vandaag onze voorraad met snoeiafval opgestookt was een groot kampvuur van zo'n 3/4 uur kreeg het maar lastig aan ivm dat het niet helemaal droog was, maar we zijn in ieder geval op tijd voordat het verboden is anders ligt het er de hele zomer we hebben nog gekeken of we een hakselaar konden huren maar dat vind je hier niet.


Er was vandaag een Portugees op bezoek ik ken hem van de benzinepomp die vlak bij ons is en waar ik onze gasflessen ga halen en de kleine fooitjes zorgen ervoor dat ze je al gauw kennen, als ik er nu kom krijg ik een hand en een paar vriendelijke woorden in het Portugees, hij kwam om naar de leguanen te kijken weer een Portugees die er niet bang voor is, komt niet zo veel voor. Was voor ons een goede training om Portugees te praten, wat we niet begrepen of konden zeggen hebben we vertaald via de laptop. Hij heeft ook veel ervaring met fruitbomen en we zijn ze dan ook allemaal langsgelopen en de beginnende vruchten bekeken er zitten perziken bij die als tweeling aan de tak zitten daar moet er een van verwijderd worden voor mooie volle vruchten, weer wat bijgeleerd.
Elly heeft voor het eerst afgewassen in de keuken en we hebben de oven gebruikt om stokbrood af te bakken, een hele vooruitgang.

groetjes en tot gauw
Gerrit, Elly en Shera

woensdag 30 maart 2011


Ola Volgers

We zijn weer iets verder, we rijden nu met Portugese platen en hebben een Portugese verzekering voor de landrover, donderdag krijgt de auto twee nieuwe stuurstang rubbers die zijn erg versleten en bij slechte wegen rammelen ze, ook zijn weer verder met de keuken vanaf vandaag hebben we gas en water in de keuken dus kunnen we koken en afwassen in een echte keuken inplaats van in de camper.
Deze week moeten we ook langs een dokter Gerrit zit bijna zonder medicijnen, we hebben ons al ingeschreven en we zouden de papieren per post krijgen maar dat laat op zich wachten dus moeten we waarschijnlijk het consult zelf betalen, maar we hebben het recept van de dokter nodig voor de medicijnen. Na regen komt zonneschijn morgen en overmorgen geven ze al weer 26 graden af kunnen de leguanen weer in hun buiten verblijf en we moeten nog veel doen door de regen staat er al weer veel onkruid in de groenten tuin dat verwijderd moet worden en er ligt weer een grote berg met snoeiafval dat opgestookt moet worden en dat mag nog tot de 30ste van deze maand dat betekent dat dit morgen moet gebeuren. anders moet je wachten tot september.
Morgen ook weer naar Portugese les, het is en blijft moeilijk, maar we komen er wel we zijn hier nog maar net maar nu is het al weer bedtijd, trusten en tot de volgende keer.
groetjes Gerrit, Elly en Shera

zaterdag 19 maart 2011


Hoi hoi

d
De lente is hier echt begonnen we hadden vandaag 25 graden lekker buiten bezig geweest de meeste bomen staan nu in bloei en sommige zijn zelfs al uitgebloeit. Weer eens gekeken waar nu precies ons huis komt te staan en weer eens gekeken wat we dan met de tuin moeten gaan doen ,we zijn er nog niet uit, dat komt omdat we op die plaats ons houten huis nog niet kunnen voorstellen er zit zowiezo al een hoogte verschil in van bijna een meter van de hoogste kant en de laagste kant, die dus moet worden opgevuld hoe hoger het huis hoe beter het uitzicht op de bergen.we hebben vandaag ook de tegels in de keuken gelegd (we hadden er niet genoegd dus bijgehaald) morgen voegen en dan de muren gaan bekleden. dan kan eindelijk het fornuis deze kant op komen gisteren ons ingeschreven bij de Portugese ziekenfonds nu weer wachten op de officiele papieren, dan kunnen we naar een dokter we waren iets te vroeg en het was lekker weer dus hebben we even door Sante Comba Dao gewandeld en wat foto's gemaakt, iedere keer dat je dat doet zie je weer andere mooie plekjes en dingen. Vandaag ook het zwembad weer aangesloten op de filter deze week nog wel gloor gaan halen en dan hopen op snelle opwarming hij stond vandaag op 18 graden.


De papieren voor het kenteken van de landrover zijn ook binnen ons portugees kenteken word 86-LL-04 nu moeten we ons nog bij een instantie in Coimbra melden en dan de platen laten maken, voelt echt wel vreemd om niet meer met Nederlandse nummerborden te rijden. De leguanen kunnen nu ook weer lekker in de zon in hun buiten verblijf, ze zitten s'morgens al klaar om naar buiten te gaan. sávonds is het maar 10 graden dus halen we ze nog steeds naar binnen.
Dat was het weer, nog bedankt voor de reacties
groetjes Gerrit, Elly en Shera

maandag 14 maart 2011


Bom Dia

Weer veel gedaan hier in Portugal, we zijn in Aveiro naar de douane geweest voor het inklaren van de auto, alle papieren waren in orde nu nog even wachten op het officiele document en dan kunnen we Portugese nummerborden gaan halen. na de douane zijn we doorgereden naar de Ikea in Porto waar we een kledingkast hebben gekocht, nu ziet de slaapkamer er weer iets opgeruimder uit.
Het weer was heerlijk overdag hadden we veel zon, vorige week donderdag kregen we onze eerste bezoekers.
Martin en Maddy uit Kloetinge, die al onderweg zijn vanaf december met de camper, dit is te volgen op hun website: www.camperlanden.nl/portugal_winter.htm,
We zijn 's avond uit eten geweest in Tabua (het restaurant met de Picanha ( Braziliaanse steak)).
She-ra vond de aanwezigheid van Bo ook heel erg gezellig.
De volgende dag zijn we naar de bergen gereden, het uit leistenen gebouwde dorpje Piodao bekeken en naar het hoogste punt op de Torre gereden, maar dat lag jammer genoeg in de wolken, maar de sneeuw hebben we wel gezien, nog doorgereden naar de andere kant, naar de stad Covilha, maar daarna moesten we dezelfde weg weer terug, over de Torre door de mist.
We zouden weer uit gaan eten maar ons internet deed het weer eens niet en Gerrit moest het modem omruilen, toen maar Pizza's  meegenomen.
De avond al praatend doorgebracht, oude koeien uit de sloot gehaald over de camperplek in Zeeland. Zaterdag zijn we naar het grote winkelcentrum in Viseu gereden, ook omdat het weer wat slechter was geworden, regen en nog eens regen.
Daar hebben we rond 14.00 uur lekker een garnalen schotel gegeten en rond 17.00 waren we thuis, weer lekker zitten kletsen en computer kennis uitgewisseld.
Zondag was een rustdag en hebben we foto's gekeken, spelletjes gespeeld ebook gelezen en lekker zitten kletsen. Gerrit en Martin einde van de middag boodschappen gedaan en kip piri piri meegenomen, zelf nog even een frietje gebakken, sla en appelmoes erbij, lekker gegeten.
Martin en Maddy hadden nog een toetje (ijs), daarna heeft Martin de camper gevuld en geleegd.
Maandag ochtend 09.00 uur zijn ze weer verder gereden, terug naar het noorden, rustig aan weer naar huis. Martin en Maddy bedankt, wij hebben genoten van deze dagen. nu weer naar de orde van de dag!!!!
De keuken en de badkamer moeten nog af en we moeten ons nog gaan inschrijven bij de ziekenfonds.
Dat was het weer voor ons, een zeer geslaagde week, de eerste camper, hopelijk volgen er meer in de toekomst.
Groetjes aan iedereen die dit leest van Gerrit, Elly, She-ra en de 2 Leguanen,
uit een nog steeds regenachtig en wat kille Vila Dianteira, Portugal.

dinsdag 1 maart 2011


Hoi hoi ,zijn we weer.

Weer veel gebeurt hier in Portugal, we waren onderweg om zand te halen in Carregal do Sal en de auto stopte ermee, weer de koppelingsplaten kapot. We zijn naar huis gelopen (2 en een half uur) en de volgende dag heeft de Landrover garage de auto opgehaald dat was vorige week donderdag, en hopelijk komt hij morgen terug. er zijn veel problemen met de schroeven en de bouten die waren bijna allemaal kapot gedraaid en ze moesten ze allemaal met de dremel uitboren dus dikke pech je bent hier echt verloren zonder vervoer. Cola kon ik hier achter halen bij de benzinepomp de eigenaar van het cafeetje spreekt heel goed Duits, weer een meevaller voor boodschappen loop ik 2 km naar het dorp daar zit een klein winkeltje waar je de hoognodige dingen kunt kopen voor de rest is het behelpen
Vandaag komt er iemand van de garage om met de auto boodschappen te doen.
De herder is een hele dag geweest om alle fruitbomen te snoeien, die zijn nu weer op pluk hoogte.
Zand en grint laten bezorgen en de vloer in de keuken gestort, vandaag tegels gelegt maar we hebben er niet genoeg, maar om bij te halen hebben we een auto nodig, het weer is hier heerlijk overdag heerlijk in de zon en meestal zo rond de twintig graden, in de avond koelt het erg hart af naar 2/5 graden.
Overdag zitten de leguanen weer lekker in hun buitenverblijf en 's avonds komen ze naar binnen
de electrische kachels hebben plaats gemaakt voor de splitairco die het heerlijk warm houd hier binnen.
Ook hebben we tijdens het wandelen een bakker gevonden op ongeveer 1 km afstand die had heerlijke chocolade broodjes, dus voortaan iedere dag vers brood.
Oke dat was het wel weer even. tot de volgende keer!!
groetjes Gerrit, Elly en Shera